Informations
- Année : 2025
- Durée : 1h10
- Réalisateur(s) : Soumaya Hidalgo Djahdou & Berta Vicente Salas
- Pays de production : Espagne, Brésil
- Production : Migranta Films SL
- Distribution : Agencia Freak
- Scénario : Soumaya Hidalgo Djahdou, Berta Vicente Salas
- Son : Berta Vicente Salas
- Photo : Berta Vicente Salas
- Montage : Meritxell Colell Aparicio, Ángel Giovanni Hoyos, Luis Alejandro Yero
Synopsis
Quand Soumaya, 29 ans, décide d’aller voir sa grand-mère en Algérie, cette simple visite se transforme en un périple à travers l’identité et l’appartenance. Ayant grandi à Barcelone, la cinéaste éprouve une distance vis-à-vis de sa mère algérienne, principalement sur la question de la foi et de la tradition. En filmant son retour, Soumaya va se plonger dans un monde qu’elle méconnait, n’ayant de cesse d’écouter, de partager et de revisiter les archives familiales. El vol de la cigonya entrelace humour, conversations intimes et films de famille pour révéler la résistance des liens entre trois générations de femmes et livrer une réflexion pleine de fraîcheur sur la migration, la mémoire et l’amour.
Soumaya Hidalgo Djahdou
1993, Barcelone, Espagne
Biographie
Soumaya Hidalgo Djahdou est une artiste d’origine multiculturelle ayant suivi un parcours académique en quatre langues. Son œuvre vise à créer des ponts entre les cultures. Animée par son désir de préserver le dialecte berbère de sa grand-mère, qui tend à disparaître, elle a entamé une recherche qui a donné naissance à son premier documentaire, El vol de la cigonya, récompensé au marché de Documenta Madrid 2024.
Filmographie
- 2025 : El vol de la cigonya
Berta Vicente Salas
1994, Barcelone, Espagne
Biographie
Berta Vicente Salas est titulaire d’un master en cinéma documentaire de l’EICTV à Cuba et d’une licence en sciences humaines de l’Universitat Oberta de Catalunya. Elle a été intervenante lors d’une conférence TEDxYouth et a été désignée par Flickr comme l’une des vingt meilleures photographes de moins de 20 ans. Bénéficiaire d’une bourse du Pulitzer Center, elle concilie actuellement des projets photographiques à long terme avec la réalisation cinématographique et le développement d’un film de non-fiction. Son travail porte sur des thèmes qui mêlent la mémoire, la construction de l’identité et la banalisation de la violence envers les corps et la nature.
Filmographie
- 2025 : El vol de la cigonya
Courts-métrages
- 2024 : Todos los días Elisa
- 2024 : UMA
Séances à Toulouse
